شِی لُه آن پیامبر موعود

به نام خدا

 

تورات معروف لنینگراد 1008 میلادی

Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex:

 

לֹֽא־יָס֥וּר שֵׁ֙בֶט֙ מִֽיהוּדָ֔ה וּמְחֹקֵ֖ק מִבֵּ֣ין רַגְלָ֑יו עַ֚ד כִּֽי־יָבֹ֣א שִׁילֹה כ וְלֹ֖ו יִקְּהַ֥ת עַמִּֽים

عصا از يهودا دور نخواهد شد، و نه‌ فرمان‌فرمایی از ميان‌ پاهای‌ او، تا شِی لُه (کسی که ستایش به او تعلق دارد) بیاید، و فرمان‌برداری ِ‌ امتها از آن او خواهد بود.

(پیدایش ۴۹ : ۱۰)

*

کتاب مقدس عبری کنونی:

לא יסור שבט מיהודה ומחקק מבין רגליו עד כי יבא שילה ולו יקהת עמים

عصا از يهودا دور نخواهد شد، و نه‌ فرمان‌فرمایی از ميان‌ پاهای‌ او، تا شیلوه بیاید، و فرمان‌برداری ِ‌ امتها از آن او خواهد بود.

(پیدایش ۴۹ : ۱۰)

البته با کمال تعجب در تورات های کنونی و کتاب مقدس های کنونی از کلمه יבא שילה ולו  شیلوه استفاده می شود که به معنای (آن کسی که این به او تعلق دارد) می باشد ولی در تورات لنینگراد که قدیمیترین نسخه و متقن ترین نسخه قدیمی آن است شِی لُه آمده به معنای (کسی که حمد به او تعلق دارد) است. حتی گاهی کلمه  شِلو راهم آورده اند که معنی آن (کسی که متعلق به اوست) می باشد. هدف از تمامی اینها اجنتاب ازآوردن عبارت اصلی بوده است!

اینجا مستقیماً به نام محمد (ص) اشاره شده است ، که در کتاب های مقدس کنونی آنرا شیلوه می نویسند! تا باز هم حقیقت را پنهان کنند.

محمد یعنی : «قابل ستایش» یا «ستوده»

در این آیه آمده که قانون وشریعت و فرمانروایی از دستان یهودا خارج نمی شود تا شِی لُه بیاید. و نکته اساسی در همین جاست که تنها سبط باقی مانده از بنی اسرائیل از هشت قرن قبل از میلاد به بعد تنها سبط یهوداست که به همین دلیل به بنی اسرائیل یهودی یعنی منتسب به همان یهودا گفته می شود!

ای خاندان یعقوب که به نام اسرائیل مسمی هستید و از آب (نسل) یهودا صادرشده‌اید، و به اسم یهوه قسم می‌خورید و خدای اسرائیل را ذکر می‌نمایید، اما نه به صداقت و راستی، این را بشنوید. (اشعیاء 48: 1)

 

پس او نمی تواند از بنی اسرائیل باشد، یا مسیح (ع) که از بنی اسرائیل و یهودا بوده نیز نمی تواند باشد!!! او کسی غیر از بنی اسرائیلیان است!!!

  از وبلاگ حقیقت در مسیحیت